Международная опека: может ли мой бывший партнёр переехать с нашими детьми в другую страну?

Когда пара расстаётся и один из родителей хочет переехать с детьми в другую страну, ситуация может значительно усложниться.

Речь идёт не просто о том, где хочет жить каждый взрослый. Если есть несовершеннолетние дети, необходимо учитывать родительские права и обязанности, обычное место жительства детей, режим опеки и наличие или отсутствие согласия обоих родителей.

В нашей юридической фирме мы вели многочисленные споры по вопросам международной опеки, включая случаи, когда один из родителей увозил детей в другую страну, а также особенно сложные ситуации с участием органов и судов разных государств, в том числе России.

Поэтому, если ваш бывший партнёр хочет переехать за границу с вашими детьми, желательно действовать до того, как переезд состоится.

Может ли мой бывший партнёр увезти наших детей жить в другую страну?

Не всегда.

Изменение обычного места жительства ребёнка требует согласия обоих родителей либо, при отсутствии согласия, судебного разрешения.

Это важно, потому что наличие опеки не означает автоматического права единолично решить, что дети будут жить в другой стране.

Опека и родительские права и обязанности --- не одно и то же.

Что делать, если я не согласен с переездом?

Если согласия нет, родитель, который хочет переехать с детьми, может обратиться в суд за разрешением.

Тогда суд оценит конкретную ситуацию.

В таких делах могут иметь значение:

• положение детей;
• где они обычно живут;
• где они учатся;
• отношения с обоими родителями;
• причина переезда;
• как переезд повлияет на отношения с родителем, остающимся в Испании.

Не стоит пытаться урегулировать такую ситуацию исключительно устными договорённостями.

Если переезд существенный и постоянный, его необходимо правильно оформить с юридической точки зрения.

Что происходит, если детей увезли без моего разрешения?

В этот момент характер проблемы может полностью измениться.

Министерство юстиции Испании считает международным похищением детей одностороннее перемещение или удержание ребёнка младше 16 лет из государства его обычного проживания в другое государство без согласия другого родителя и без судебного разрешения.

Например, конфликт может возникнуть, когда один из родителей:

• увозит детей в другую страну без разрешения;
• едет с ними в поездку, а затем решает не возвращаться;
• меняет их место жительства, не сообщая об этом;
• нарушает судебное решение, касающееся детей.

Это не означает, что любая поездка за границу автоматически является международным похищением ребёнка.

Важно проанализировать почему произошло перемещение, где находилось обычное место жительства детей и какими правами обладал каждый родитель.

Проблема, которая может стать очень серьёзной

По нашему опыту, дела о международной опеке могут усложняться очень быстро.

Мы вели ситуации, когда один из родителей уезжал с детьми в другую страну, после чего требовалось действовать в рамках разных судебных систем.

У нас также были дела, связанные с Россией и другими странами.

Когда ребёнок уже находится за пределами Испании, проблема перестаёт быть просто спором между родителями.

Может потребоваться координация процедур, документов и органов двух разных стран.

Поэтому при реальном риске переезда лучше действовать заранее, чем пытаться решать проблему после того, как дети уже оказались за границей.

Что я могу сделать, если считаю, что бывший партнёр собирается увезти детей?

Если существует реальный риск, Министерство юстиции указывает на возможность обратиться в суд за мерами, направленными на предотвращение выезда ребёнка.

Среди них:

• запрет на выезд из Испании без судебного разрешения;
• запрет на выдачу паспорта ребёнку или изъятие паспорта;
• обязанность получить судебное разрешение до изменения места жительства ребёнка.

Эти меры не применяются автоматически.

Их необходимо запросить и обосновать наличие риска.

Поэтому не стоит ждать до последнего момента, если имеются явные признаки того, что другой родитель намерен переехать с детьми без согласия.

Что происходит, если детей уже увезли?

Если дети уже перемещены в другую страну, необходимо быстро определить, какая процедура может быть применима.

Если ребёнок обычно проживал в Испании и был перемещён или удерживается в другом государстве, может существовать процедура международного возвращения.

Центральный орган Испании может принять заявление и направить его соответствующему органу страны, где находится ребёнок. Однако окончательное решение о возвращении принимает суд страны, в которой находится ребёнок.

Конкретная процедура также зависит от страны, куда были перемещены дети, и применимых международных соглашений.

Поэтому два внешне похожих дела могут проходить совершенно по-разному.

Какое значение имеет обычное место жительства ребёнка?

Очень большое.

В международных делах недостаточно спросить:

«Какое гражданство у ребёнка?»

Необходимо также определить, где фактически была организована его жизнь до возникновения конфликта.

Обычное место жительства может иметь ключевое значение для определения компетентных органов и того, имело ли место незаконное перемещение.

Могут быть важны такие обстоятельства, как:

• адрес проживания;
• школа;
• врач;
• занятия;
• продолжительность проживания в стране;
• семейное и социальное окружение.

В таких делах документы, подтверждающие, где была организована жизнь детей, могут стать важной частью процедуры.

Что делать, если бывший партнёр говорит, что это только отпуск?

Необходимо отличать временную поездку от изменения места жительства.

Это не одно и то же.

Проблема возникает, когда поездка, которая должна была быть временной, превращается в постоянное пребывание в другой стране или используется для фактического изменения места жительства детей без согласия.

Если между родителями существует серьёзное недоверие, желательно письменно зафиксировать:

• место назначения;
• даты;
• место проживания;
• предполагаемую дату возвращения.

Если существует риск, что дети не вернутся, следует рассмотреть юридические меры до поездки.

Что происходит, если в другой стране действует иная правовая система?

Это одна из самых сложных сторон международной опеки.

Когда дети находятся в другом государстве, решение может зависеть от действующих международных соглашений и работы судов этой страны.

Министерство юстиции предупреждает, что продолжительность и ход процедуры возвращения за границей зависят от внутренних норм государства, где находится ребёнок.

Мы сталкивались с этим на практике.

Когда участвуют страны с очень разными правовыми системами, как это происходило в наших делах, связанных с Россией и другими государствами, стратегию необходимо продумывать особенно тщательно.

Не следует исходить из того, что решение испанского суда автоматически будет иметь одинаковый эффект в любой стране.

Какие документы желательно подготовить?

Это зависит от дела, но важными могут быть:

• свидетельства о рождении детей;
• документы, подтверждающие родство;
• судебное решение об опеке, если оно имеется;
• соглашение между родителями;
• паспорта;
• школьные справки;
• регистрация по месту жительства;
• документы, подтверждающие обычное место жительства;
• сообщения или переписка о возможном переезде;
• информация о том, где находятся дети.

Само Министерство юстиции относит документы о родстве, обычном месте жительства и судебных решениях к документам, имеющим значение в процедурах возвращения.

Что делать, если бывший партнёр хочет уехать за границу с нашими детьми?

Прежде всего нужно точно понять, что он или она намерен сделать.

Двухнедельный отпуск --- не то же самое, что постоянный переезд в другую страну.

Стоит уточнить:

1. в какую страну планируется переезд;
2. на какой срок;
3. где будут жить дети;
4. где они будут учиться;
5. как будут поддерживаться отношения с другим родителем;
6. осуществляют ли оба родителя родительские права и обязанности;
7. существует ли уже судебное решение или соглашение;
8. есть ли риск переезда без согласия.

Если согласия на постоянное изменение места жительства нет, не стоит игнорировать проблему в надежде, что она решится сама собой.

Заключение

Если ваш бывший партнёр хочет переехать в другую страну с вашими детьми, это не означает автоматически, что он может сделать это единолично.

Когда оба родителя осуществляют родительские права и обязанности, международное изменение места жительства ребёнка требует согласия либо, при его отсутствии, судебного решения.

Если один из родителей увозит детей или удерживает их в другой стране без согласия или разрешения, дело может перейти в сферу международного похищения детей.

Наш опыт показывает, что такие ситуации гораздо легче решать до переезда, чем после того, как дети уже находятся в другой стране.

При наличии реального риска быстрые действия могут иметь решающее значение.

Часто задаваемые вопросы

Может ли мой бывший партнёр увезти наших детей жить за границу без моего разрешения?

Если оба родителя совместно осуществляют родительские права и обязанности, изменение места жительства детей на другую страну требует согласия обоих или судебного решения.

Означает ли наличие опеки, что можно переехать с детьми в любую страну?

Не обязательно. Опека и родительские права и обязанности --- разные вопросы, и необходимо анализировать конкретную ситуацию.

Что происходит, если детей увезли и не возвращают?

В зависимости от обстоятельств может иметь место международное похищение детей и может потребоваться процедура их возвращения.

Можно ли запретить детям выезд из Испании?

При наличии риска можно обратиться в суд за такими мерами, как запрет на выезд, изъятие или запрет на выдачу паспорта и требование предварительного судебного разрешения для изменения места жительства.

Имеет ли значение, в какую страну увезли детей?

Да. Доступные процедуры и механизмы могут различаться в зависимости от страны и применимых международных соглашений.

Примечание: Эта статья носит информационный характер. Процедуры международной опеки и международного похищения детей зависят от конкретных обстоятельств и участвующих стран.